2011年7月31日 星期日

三浦紫苑﹕《哪啊哪啊神去村》






日本的翻譯書,我主要是看推理小說,但偶然還是會有一、兩個作家,會吸引我注意,最近便迷上萬城目學及淺田次郎。但今次這本《哪啊哪啊神去村》會吸引我,第一是封面,一看便有種靜心的感覺﹔第二是文案介紹,宮崎駿聲稱想將這個故事拍成動畫,那便要拜讀拜讀,看看有何特別之處。
故事很簡單,在橫濱長大的少年人平野勇氣。高中畢業後因成績不佳,所以沒有繼續升學,但又沒有什麼目標,亦無意進入公司過朝九晚五的生活。覺得年紀輕輕便這樣決定人生,實在煩悶。他知道不好好找工作,前途堪慮。但他不想去思考或自尋煩惱,他沒有想做的事,也不認為能夠找到自己想做的事。當平野似乎要朝「雙失」的方向前進時,突然被他媽媽及高中老師通知,安排好工作。原來平野父母替他申請了進入林業界做培訓生。國家會支付津助予招收培訓生的林業公司。因為林業界嚴重缺乏人手,所以連剛高中畢業的少年也願意聘用。平野於是在不知情的情況下,胡裏胡塗地進入連手機也無接收訊號、位於深山的神去村,開始他的林業生活。平野由剛開始想逃跑(可惜每次也被人發現,被人捉回)、認為自己不適合林業,慢慢融入村內的生活,甚至放假回家探親時,發現自己與城市格格不入,覺得被深山呼喚,只休了兩天假便回到村中﹔由工作時經常不小心犯錯,如
砍錯樹苗,到找到工作上的滿足感。故事中,整個故事很悠閒,沒有什麼大起大落,但藉著東家小孩被神隱(日本人認為小孩子不見了,是被神靈帶走,故稱為神隱)、山火、祭典等事件,帶領讀者一步步認識神去村,令讀者與書中主角,一塊兒在寧靜、時間流止甚慢的神去村一起生活著。在充滿壓力的繁囂生活中,尋找到可以喘息的空間。
看著書中的林業護養,適當地令樹林持續生長,本是古人一直流傳的智慧。今人卻只知急功近利、為追求短期的利益,山林砍伐過度、湖水竭澤而漁,違返與大自然共存的法則,人類自然要承擔山泥傾瀉等自作孽。看完這個本書,感覺整個人好像被清滌了。長期在節奏急速的城市生活、面對復雜的人際關係,更顯得神去村內日出而作、日入而息,村人互相幫忙難能可貴。其實大自然是人類最好的忘憂之物,再多的不開心,面對著大自然時,一切也會隨風而逝。有時很羨慕台灣的朋友,在大城市住厭了,還可以選擇返回農村,過著簡樸自然的生活。香港人縱使居於比較郊區的地方,但還是逃不掉大城市的生活。 今天收到朋友轉寄來,但名為「台灣真的很美」台灣風光電郵。雖然不知電郵原作者是誰,但因相片實在太漂亮,所以借花敬佛,在這兒與大家一起分享。我們也許無法脫離大城市的生活,但讓我們從相片中,來一場心靈 SPA。讓我們好好休息後,在這濁世中鼓起力氣,走更長遠的路,共勉之。








南湖 http://www.flickr.com/photos/cmca/1138389565/By CMCA_駱駝登山會









武嶺 http://www.flickr.com/photos/enixii/4810957011/By *嘟*









神秘谷 http://www.flickr.com/photos/sunshine_chuang/1341495533/By sunshine莊信賢影像世界









牛稠坑 http://www.flickr.com/photos/masusuu/356751878/By 麻酥酥










西勢溪 http://www.flickr.com/photos/jrwei/3197680563/By COLORFUL SPACE










七彩湖 http://www.flickr.com/photos/benjenq/4002303356/By Ben(憋~)










深澳(番仔澳) http://www.flickr.com/photos/c0466/3709206329/By c0466art










































































九份金瓜石交界樹梅不厭亭 http://www.flickr.com/photos/dtinakevin/4492030410/By dtina.kevin (金瓜石是我很想再去一次,希望可以慢慢逛一整天的地方)








太極峽谷 http://www.web66.com.tw/ch/61/CW367/SEC/367390.html (unknown photographer)



















綠島的水底教堂 http://www.flickr.com/photos/peteling/3632139164/By 美籍台客









麻善大橋 http://www.flickr.com/photos/rla ... t-72157624375886848By rla579























































































三浦紫苑,《哪啊哪啊神去村》,新典文化,台北,2011年初版四刷


(若照片持有者認為侵犯版權,在此先致歉,本人若收到照片持有者通知,定必盡快刪除有關相片。)

2 則留言: