山村美紗--日本的詭計女王

早陣子看到山村美紗的小說，以為是九十年代的林白版本，翻開細看，竟然是全新中譯版本，絕對喜出望外。山村美紗之小說，林白及博益曾在九十年代初年，出版過部份中譯本。但不知何故，繁體中譯本一度中斷出版。反而國內近數年有山村美紗的簡體中譯版。想不到闊別十多年後，還有機會再次欣賞到由台灣出版的作品。

近十數年名氣最盛的女推理作家，首推宮部美幸。而早十數年前，推理文壇鮮有女作家。因此山村美紗的作品，當受到其他名家如橫溝正史、鮎川哲也等人的推崇。她擅長於用詭計，享有日本詭計女王的稱號。而她的作品，不少改編為電視劇，因此山村美紗也給坊間「二小時推理劇女王」的印象。

 

山村美紗除以詭計見稱外，最特別其筆下的主角，不少是智勇兼備的女性，而且職業也與眾不同。有女法醫江夏冬子、有旅居日本的美國副總統千金凱薩林、殯葬公司的東主石原明子、以舞伎為職業的小菊等等。而其作品滿是女性的細膩與溫柔，這點是男推理作家望塵莫及。好像《花之寺殺人事件》，全書八個短篇，故事以藤花、芙蓉花、石蒜花、櫻花、菊花、石南花、曇花及桔梗花為背景，帶領出八個不同的命案。有因愛生恨的女子、有因嫉忌而想掠奪他人一切的女性、有女人因義氣而為同性朋友報仇。而每篇的關鍵也各異，有的憑公用電話投幣時間的長短、有的由烹飪習慣等微處顯露破綻。

除盈溢著溫柔與細膩外，山村的作品不少以男女感情為題材，如《流橋殺人事件》、《花之寺殺人事件》等，其中《這裡是命案現場》中的＜愛的陷阱＞，可以當為短篇愛情小說閱讀。當然山村也以有非感情題材的作品，如《這裡是命案現場》內的短篇，或以醫療失誤、或業界競爭為背景、《抱著貓的屍體》內有以日本充滿競爭的教育制度或為金錢殺人等等主題的短篇，不過我認為山村美紗還是以男女感情為主題的作品寫得比較出色。
而山村美紗的書內，不時介紹日本的文化與京都名勝，如《抱著貓的屍體》，因主角是殯葬公司的東主石原明子，於是篇中穿插著日本葬禮的禮儀與文化，如不同的佛教派別，需要佩戴相異的佛珠﹔屍體會運回家中，在家中守靈等。《京都西大路殺人事件》，除以古色古香的京都為舞台，由日本獨特職業舞伎小菊為主角，在兇件事件中，同時介紹京都內不少寺院。看完這本書，有點像到京都經歷一次短暫的寺院之旅。不過這本書與前文提及其他作品相比，其詭計及橋段較為失色及動機有點牽強。

身為日本詭計女王的山村美紗，其死亡也滿戴奇特色彩。1996年時，62歲的山林美紗被發現趴在酒店房內的桌上，死因是心臟衰竭，當時她正在酒店內創作《在原業平殺人事件》，此遺作最後由她的好友西村京太郎接手完成出版。

1. 山村美紗，《花之封殺人事件》，新雨出版社，2007年9月
2. 山村美紗，《這裡是命案現場》，新雨出版社，2008年3月
3. 山村美紗，《抱著貓的屍體》，新雨出版社，2008年5月
4. 山村美紗，《流橋殺人事件》，新雨出版社，2008年9月
5. 山村美紗，《京都西大路殺人事件》，新雨出版社，2008年11月