2007年8月6日 星期一

2005 陰陽師千年特集

最初接觸安倍晴明,是看夢枕獏陰陽師系列。短小的文字、喜怒莫測的鬼怪、人的七情六欲、花蟲幻化而成的式神、神秘的陰陽道,交織成獨特陰陽師系列。雖然陰陽師系列吸引我,奈何書的字數與售價不成正比。台版書一頁只有一半是字,其他全是空白,但售價差不多港幣八十元。這個價錢已經可以買一本看兩、三個小時的推理小說。加上我看陰陽師系列,不用一個半小時已經看完。所以現在已經沒有買台版陰陽師,一是在書局打書釘,二是買簡體字版。唉,吾之孔方也有涯而書也無涯,以有涯隨無涯,殆矣!

因看了陰陽師系列,所以對安倍晴明也深感興趣。2005年是安倍晴明逝世一千年,在京都有大型祭禮。當時台灣便出了這本特集,當時曾考慮購買,礙於不肯定內容是否充實遂作罷。早陣子偶然在公共圖書館的書目中找到這本書,終於在兩年後一償心願。

安倍晴明(921-1005) 是日本家傳戶曉的陰陽師。傳說其母為白狐。晴明繼承母親的靈異力量,幼時已能目睹百鬼夜行。後師從賀茂忠行及賀茂保憲學習陰陽道。晴明能夠探知過去未來、操縱十二神將為自己式神,甚至行以命換命之術等。

日本自古已流傳有不少有關安倍晴明的故事,近年夢枕獏以他為主角,寫下一系列小說,將安倍晴明熱推向高峰,甚至更有電影版,由日本著名狂言(一種日本傳統表演藝術)表演者野村萬齋扮演晴明,被譽為演譯晴明的不二人選,可惜該部電影沒有在香港上演,否則一定觀看。除了電影外,安倍晴明亦如橫溝正史筆下的名偵探金田一耕助般,平空多了一個孫子。前數年,以金田一耕助的孫子金田一一為主角的"金田一少年事件簿",風行一時。最近台灣出版以晴明的孫子安倍昌浩為主角的"少年陰陽師"系列。但論精采程度,則遠遜於夢枕獏作品,只是一般少年與妖獸鬥法的作品。

說回這本千年特集,除了介紹晴明京都千年祭外,有夢枕獏的東京專訪、更有介紹何謂陰陽道、陰陽道與道教的關係、陰陽師一天的生活、平安朝的生活、跟隨晴明的腳步遊歷京都等文章,另外亦介紹中文世界的陰陽師熱及各式各樣的同人誌。
若沒有看過夢枕獏陰陽師系列便看這本千年特集,看著陌生的用詞,難免會有點摸不著頭腦。對看過陰陽師系列的讀者來說,這本書則補充不少有趣的資料,令小說變得更真實。其實我看完陰陽師系列,反而對1200年前的平安朝深感興趣。個人推薦茂呂美耶的《平安日本》,以簡單的筆觸配以精美的圖畫,深入淺出介紹平安朝。而茂呂美耶另外兩本作品《江戶日本》及《物語日本》,介紹不同時代的日本。對我這種只求多了解一點,但又不希望閱讀太正經深奧的日本史的人來說,茂呂美耶這三本書是很好的選擇!





少年陰陽師中文官網﹕
www.crown.com.tw/shounenonmyouji
茂呂美耶個人網站﹕
http://miya.or.tv/

沒有留言:

張貼留言